Но для простого обывателя придуманы более поэтические названия: слоновая кость, зеленый мох, коричневый шоколад и т.д.
Поэтому, если заказать профнастил цвет RAL 5002, то забор будет цвета ультрамарин, а если RAL 3005, то красного вина. Ведь приятнее иметь забор из профнастила цветом коричневого шоколада, чем просто по RAL 8017.
| Обозначение | Цвет |
| RAL 1014 | Слоновая кость |
| RAL 2004 | Чистый оранжевый |
| RAL 3003 | Красный рубин |
| RAL 3005 | Красное вино |
| RAL 5002 | Ультрамарин |
| RAL 5021 | Синяя вода |
| RAL 6002 | Зеленый лист |
| RAL 6005 | Зеленый мох |
| RAL 8017 | Коричневый шоколад |
| RAL 9002 | Серо-белый |
| RAL 9003 | Белый |